Sheet Piano LEMON – Kenshi Yonezu

Piano Sol xin được gửi đến các bạn Sheet Piano bài hát nổi tiếng Nhật Bản LEMON của tác giả KENSHI YONEZU


  • Đôi nét về tác giả Kenshi Yonezu

Yonezu Kenshi (米津 玄師 –  sinh ngày 10 tháng 3 năm 1991) là một ca sĩ – nhạc sĩ. Kiêm nhà sản xuất âm nhạc và họa sĩ minh họa người Nhật.

Từ những năm ngồi trên ghế nhà trường, đã bộc lộ tài năng của mình. Cùng với người bạn Hiroshi Nakajima thành lập ban nhạc với tên gọi Late Rabit Edda.


  • Những thành tựu nổi bật

Năm 2015 đánh dấu hàng loạt các hoạt động như ra mắt: Single thứ 3 “Flowerwall” – ca khúc cùng tên trở thành chủ đề của CM song Nekon D5500.

Tháng 8/2015, góp mặt tại ngày hội âm nhạc Rock in Japan Festival 2015.

Năm 2016,  anh còn chứng tỏ cho các Fan thấy tài lẻ vũ đạo của mình thông qua bài hát “Loser”.

Thành công vang đội nhất năm 2018 chính là việc cho ra đời Single thứ 8 “Lemon” vào 14/3. Ngay tuần đầu ra mắt đã vượt qua con số 100.000 bản bán ra.

Được mệnh danh là “tài năng 10 năm mới xuất hiện 1 người” của làng âm nhạc Nhật Bản. Có lẽ không người Nhật trẻ nào là không biết đến cái tên Kenshi Yonezu.


  • Giới thiệu bài hát Lemon (レモン)

Đây là bài hát kết thúc của phim Unnatural (アンナチュラル), tên tiếng Việt là Dị thường (2018). Bộ phim kể về những công việc của một pháp y và điều tra về những cái chết lạ thường xuyên suốt bộ phim.

Vì là bài hát cho bộ phim Dị thường nên nội dung của bài hát Lemon cũng nói về chủ đề tương tự. Lemon nói về cuộc sống và cái chết, từ góc nhìn của một người còn sống đối với người thân đã mất của mình.

Ban đầu, Kenshi Yonezu định đặt tên là Memento có nghĩa như là kỷ vật, kỷ niệm. Nhưng sau khi ông nội anh ấy qua đời, bài hát đã đổi tên thành Lemon.

Đoạn đầu của Lemon thể hiện được hình ảnh khi người thân qua đời, và luôn hy vọng rằng đó chỉ là một giấc mộng. Đoạn sau của bài hát là góc nhìn của người đi trước, luôn mong ước người còn sống sẽ sống tốt, mạnh mẽ, và quên đi những kỷ niệm đẹp đẽ kia.


  • Lời bài hát tiếng Nhật

Yume naraba dore hodo yokatta deshou
Imada ni anata no koto wo yume ni miru
Wasureta mono wo tori ni kaeru you ni
Furubita omoide no hokori wo harau

Modoranai shiawase ga aru koto wo
Saigo ni anata ga oshiete kureta
Iezu ni kakushiteta kurai kako mo
Anata ga inakya eien ni kurai mama

Kitto mou kore ijou kizutsuku koto nado
Ari wa shinai to wakatte iru
Ano hi no kanashimi sae ano hi no kurushimi sae
Sono subete wo aishiteta anata to tomo ni

Mune ni nokori hanarenai nigai remon no nioi
Ame ga furiyamu made wa kaerenai
Ima demo anata wa watashi no hikari
Kurayami de anata no se wo nazotta

Sono rinkaku wo senmei ni oboete iru
Uketome kirenai mono to deau tabi
Afurete yamanai no wa namida dake
Nani wo shiteita no nani wo miteita no

Watashi no shiranai yokogao de
Dokoka de anata ga ima watashi to onaji you na
Namida ni kure sabishisa no naka ni iru nara
Watashi no koto nado douka wasurete kudasai

Sonna koto wo kokoro kara negau hodo ni
Ima demo anata wa watashi no hikari
Jibun ga omou yori
Koi wo shiteita anata ni

Are kara omou you ni
Iki ga dekinai
Anna ni soba ni ita no ni
Marude uso mitai

Totemo wasurerarenai
Sore dake ga tashika
Ano hi no kanashimi sae ano hi no kurushimi sae
Sono subete wo aishiteta anata to tomo ni

Mune ni nokori hanarenai nigai remon no nioi
Ame ga furiyamu made wa kaerenai
Kiriwaketa kajitsu no katahou no you ni
Ima demo anata wa watashi no hikari


  • Sheet piano Lemon